Epistemis
Novedades

Qué ha cambiado

Versión actual: 1.77.2. Aquí solo se listan los cambios que se notan usando la app; el mantenimiento interno no aparece.

v1.77.2 — Atlas 3D ampliado, visor corregido y arranque más ligero

  • Atlas 3D: 414 escenas en 55 paquetes, con modelos de microbiología y correlaciones clínicas.
  • Corregidos los controles de cámara, capas, transparencia, cortes, selección y cuestionarios del visor.
  • Los paquetes descargados conservan los metadatos y las traducciones necesarios para estudiar sin conexión.
  • Mejoras de accesibilidad y visualización en móvil, tableta y escritorio. La disponibilidad de la actualización depende de cada plataforma.
  • Arranque más ligero en teléfonos modestos: si el aparato mide lento, la app deja de precargar contenido «por si acaso» desde ese mismo arranque, y el buscador prepara su índice con menos trabajo.
  • Actualización de seguridad de las apps móviles y del servidor.

v1.77.0 — Auscultación 3D, herramientas del turno y práctica clínica

  • Auscultación 3D: apoyas el estetoscopio sobre un tórax 3D y escuchas 56 casos de corazón, pulmón y abdomen, con campana y diafragma, maniobras, respiración, piel opcional y modo quiz. Los focos se midieron sobre la anatomía del modelo.
  • Herramientas del turno: partograma de la OMS, emergencias obstétricas con dosis por peso, criterios de elegibilidad de anticonceptivos de la OMS (2025), control del niño sano (Resolución 3280), consulta AIEPI guiada, goteo, diluciones, balance hídrico, fórmula médica imprimible y genograma.
  • Práctica y carrera: plantillas de notas clínicas, esquema PAI (qué vacunas le faltan a cada paciente), diarrea y rehidratación, control prenatal desde la FUR y una guía de internado, rural y residencia.
  • 64 escalas nuevas, entre ellas Score MAMÁ, APGAR familiar y Herrera y Hurtado, cada una con su conducta sugerida.
  • Sesión a medida con hasta 100 preguntas, filtros por estado y modo examen con reloj.
  • Material educativo; la revisión clínica independiente sigue pendiente.

v1.76.0 — Evaluación inicial, tu temario y constancia sin castigo

  • Evaluación inicial: cinco preguntas y una recomendación de por dónde empezar. Mi temario ordena el estudio según tu propio temario.
  • Cada tema se ve en tres lentes —Aprender, Practicar y Clínica— y el buscador ya encuentra las 5.103 preguntas del banco, que antes no indexaba ninguna.
  • Constancia sin castigo: Inicio cuenta días activos en lugar de rachas, y el aviso de racha es opcional.
  • Más fácil para quien empieza: Inicio, buscador y recorrido guiado con botones más grandes.
  • Premium dice con cifras qué incluye y qué es siempre gratis (la referencia clínica no está detrás del muro); las funciones de pago se marcan como tales. Sigue sin haber nada que comprar: las suscripciones no están activas.
  • Banco de preguntas corregido: 27 preguntas USMLE tenían la clave desplazada (daban por buena la opción de al lado), las explicaciones ya no citan otra letra tras barajar las opciones y 292 explicaciones cortadas a media cifra se rehicieron desde la explicación completa.
  • Inglés revisado en todo el contenido: guías, exámenes, atlas y glosario.
  • Material educativo; la revisión clínica independiente sigue pendiente.

v1.75.9 — El atlas, revisado imagen por imagen contra su fuente

  • La auditoría técnica estaba en verde y nada comprobaba que cada imagen mostrara lo que dice su rótulo. Se miró una por una contra el pie de la fuente original: 110 se retiraron (un «carcinoma microcítico» que era no microcítico, una «hipófisis» que era pineal, próstata y mama «normales» que eran carcinomas, 23 biopsias archivadas como frotis de sangre, 7 casos veterinarios y 19 esquemas publicados como imagen clínica).
  • 62 rótulos corregidos con la imagen buena (lámina frente a pieza real, tinción, región, modalidad).
  • 10 diagramas propios corregidos: la curva O₂–Hb rotulaba al revés los desplazamientos, la circulación fetal llevaba la aurícula izquierda a la arteria pulmonar y la biodisponibilidad oral figuraba por encima de la intravenosa, entre otros.
  • Exámenes: 87 preguntas enseñaban imágenes que el atlas ya no publicaba; ahora solo usan fichas publicadas y revisadas.
  • Ninguna de estas comprobaciones es una aprobación clínica: la revisión médica independiente sigue abierta.

v1.75.8 — La lectura con IA del atlas deja de fallar en iPhone

  • En iPhone, pedir a la IA que leyera una imagen del atlas terminaba en «Load failed». Desde la 1.75.7 las imágenes se sirven bajo demanda y la lectura buscaba la ruta antigua dentro de la app, donde ya no existe. Ahora se pide por el mismo camino que la ficha, y un fallo de red da un mensaje comprensible. En la web y el escritorio el atlas va incluido, por eso allí no se veía.
  • Corregido también un mensaje que salía traducido al revés («No se pudo cargar la imagen»).

v1.75.7 — El acceso en iPhone ya no se queda esperando con la cuenta correcta

  • Con la contraseña correcta, la app de iPhone se quedaba esperando. La inicialización de la cuenta quedaba colgada en iOS y el último paso de todo acceso correcto esperaba detrás. Con la contraseña mala el error salía enseguida, y eso lo escondía. Medido: de más de 40 segundos colgado a milisegundos.
  • Calculadoras: las pistas en gris ya no cuentan como dato, y se añadió el anion gap.

v1.75.6 — Cuarenta defectos de Clínica corregidos y un acceso que no se quedaba «cargando»

  • El principal riesgo de Clínica era convertir un dato ausente en una afirmación que parecía verificada. El ajuste renal rellenaba 60 años, 70 kg y creatinina 1,0 cuando no había datos; un fármaco desconocido caía en enoxaparina; «ara» dentro de «paracetamol» producía una interacción falsa; SBAR, I-PASS, SOAP y la epicrisis afirmaban estabilidad sin evidencia. Cuarenta hallazgos corregidos, cada uno con su prueba.
  • El acceso ya no se queda «cargando». Google, Apple y el correo podían colgarse sin dar error; ahora hay un plazo y un aviso.
  • Nivel de evidencia: la tarjeta prometía graduación en cada afirmación y solo la tenían 7 de 546; ahora dice la regla que se aplica. Y se retiraron 188 láminas duplicadas del atlas, que cumplían una cuota con copias.
  • Android: la app deja de ocupar detrás de la barra de estado (pantalla de borde a borde) y el optimizador de código vuelve a actuar sobre toda la app.
  • Material educativo; la revisión clínica independiente sigue pendiente.

v1.75.3 — La pantalla de suscripción, revisada en los dos idiomas

  • La app en inglés explicaba mal lo que cobra y dónde se cancela. «Suscripción activa» salía como «Active registration», «es una función Premium» como «that’s a bonus feature» —que dice lo contrario—, y la frase «Epistemis no cobra por ninguna otra vía» se había convertido en «Epistemis doesn’t pay for anything else». Lo más grave: la ruta para cancelar mandaba a «Adjustments → your name → Subscriptions», un menú que en un iPhone en inglés no existe; ahora dice «Settings».
  • La prueba gratuita ya no se promete a ciegas. La app anunciaba siete días en todas partes leyendo su propio valor declarado. Ahora le pregunta a la tienda y no anuncia ninguna prueba si la tienda contesta que no hay oferta — que es hoy el caso en Android y en iOS, donde esas ofertas todavía están sin crear. En web y escritorio, donde sí existen, se sigue anunciando.
  • El programa Fundador dice lo mismo en todas partes: dos meses (no tres) y ventana hasta el 31 de diciembre de 2026 (no el 31 de octubre), para las primeras 200 altas. Los meses empiezan a contar el día que se active el cobro, no el de tu alta.
  • Sigue sin haber nada que comprar. Las suscripciones no están activas, ninguna función está bloqueada y nadie puede pagar nada todavía.
  • Material educativo; la revisión clínica independiente sigue pendiente.

v1.75.1 — La app en inglés deja de hablar en castellano

  • 139 cadenas seguían en español en Ajustes con la app en inglés, en las ocho áreas — desde «Momento formativo» hasta «Borrar todo» —, y otras 42 estaban traducidas y mal: «Auto» salía como «Car», «Listo» como «Ready» y «Cómoda» como «Chest of drawers». El diccionario ya tenía casi todas; el problema era que la pantalla no preguntaba.
  • Unas 45 traducciones del centro clínico, corregidas. Entre ellas «Guardia y reanimación» como «Security and Resuscitation» y «GASA ≥1,1» como «ABG ≥1.1», que confundía el gradiente albúmina suero-ascitis con una gasometría arterial.
  • La matriz de espectro antibiótico se puede leer y se puede oír. Sus 256 celdas dicen ahora si el antibiótico cubre o no cubre el germen: antes el lector de pantalla decía sólo el nombre del germen en los dos casos. Y las 120 celdas de «no cubre» dejan de pintarse por debajo del contraste mínimo legible.
  • Ajustes dice la verdad sobre sí mismo. El campo de profesión sanitaria ya no promete adaptar el plan de estudio, porque ningún motor lo leía; la autoevaluación enseña los 20 criterios que de verdad evalúa en vez de 10; y el icono de cabecera vuelve a su renglón en 52 pantallas donde se quedaba encima del título.
  • Material educativo; la revisión clínica independiente sigue pendiente.

v1.75.0 — Atlas bajo demanda y anatomía 3D de cuerpo completo

  • Las imágenes y los modelos 3D se descargan por módulos. La app conserva dentro las guías, preguntas, calculadoras, vademécum y sonidos; el Atlas clínico y 3D se guardan en caché al abrirlos y vuelven a funcionar sin conexión. Los módulos se pueden retirar para recuperar espacio.
  • Anatomía 3D crece a 414 escenas y 7.551 apariciones de estructuras. Sus 55 paquetes cubren sistemas y regiones corporales con búsqueda, aislamiento, ocultación, transparencia, rotación y selección de estructuras.
  • La entrega remota también está auditada. Los manifiestos son versionados e inmutables, la caché verifica cada paquete y el pipeline excluye 54 objetos no comerciales y 3 etiquetas inválidas antes de publicar.
  • La política de privacidad, los términos, las fichas de tiendas y el sitio explican ahora la primera descarga, el consumo de datos, la caché y los metadatos técnicos del alojamiento.

v1.74.6 — El Atlas se multiplica, con su procedencia y su estado a la vista

  • El Atlas pasa de poco más de mil imágenes a varios miles. Cada caso lleva ahora módulo, procedencia, licencia, dimensiones y una huella SHA-256 en un catálogo propio, y los paquetes se instalan por módulo desde la tarjeta del Atlas en vez de venir todos dentro de la aplicación.
  • El estado editorial de cada caso queda registrado, y lo que no pasa el control no se publica. Una parte del material nuevo superó los controles técnicos y de metadatos y su estado queda anotado en el catálogo del Atlas. Otra parte no se publica: queda en una cuarentena trazable por resolución insuficiente de la fuente, duplicado exacto o contradicción conocida entre imagen y rótulo.
  • Ninguna imagen se ha ampliado ni interpolado. Aumentar artificialmente la resolución de material clínico puede inventar detalle anatómico o diagnóstico, así que un caso que no llega al mínimo se retira en vez de agrandarse. Cuatro activos se sustituyeron por el original oficial de su fuente.
  • Ninguna de estas comprobaciones es una aprobación clínica: son controles de software sobre archivos, metadatos y derechos de uso. La revisión médica independiente sigue abierta.

v1.74.2 — Ajustes que solo afirman lo que la app hace

  • Se retiran las funciones que no existían detrás del interruptor. La app no verifica credenciales sanitarias: el rol profesional lo declara quien lo usa, no desbloquea nada y desaparece la insignia de médico verificado. Tampoco se conecta a ningún sistema hospitalario: FHIR R4 es aquí el formato con el que se exporta e importa un caso de estudio, y así se dice.
  • Las cifras de Ajustes se miden. El estado editorial se calcula sobre las fichas con vigencia declarada —vigentes, pendientes de revisión, caducadas y antigüedad mediana— en vez de mostrar cuatro insignias fijas; el desglose de almacenamiento sale del espacio real ocupado; y las filas de configuración leen el ajuste que de verdad está puesto. Si algo no se puede medir, la pantalla lo dice.
  • Reportar una respuesta concreta. Cada respuesta de Clio lleva un botón para reportarla, que abre el formulario con la respuesta ya adjunta y envía un correo real a soporte, con categoría, versión y revisión del contenido. Antes el reporte se guardaba en el propio dispositivo y no lo leía nadie.
  • La privacidad de pantalla ya funciona. El desenfoque al salir de la aplicación estaba guardado como preferencia pero no hacía nada; ahora se aplica al pasar la app a segundo plano. Las conversaciones no se usan para entrenar modelos, y se retira el consentimiento que insinuaba lo contrario.
  • Español que se colaba en la interfaz inglesa. Corregidos el aviso de la insignia de Fundador, las lecturas de visión, los contadores de la biblioteca y varias etiquetas clínicas —«Coma» se traducía como el signo de puntuación—, además de retirar de los diccionarios los espacios de ancho cero que inyecta la traducción automática.

v1.74.0 — Offline más robusto y una entrega verificable

  • La cuenta usa la caché persistente moderna de Firestore y coordina el estado entre pestañas; si no está disponible, Epistemis conserva el progreso local y la cola pendiente.
  • La interfaz inglesa de Inicio y el historial de cambios reciben correcciones editoriales para evitar traducciones híbridas.
  • Los índices de vigencia y paquetes offline se regeneraron, y el mismo bundle 112 se propagó a web, Android e iOS.
  • La auditoría externa sigue abierta: esta versión no implica validación clínica independiente ni disponibilidad automática en las tiendas.

v1.73.2 — Ajustes de lectura y entrega nativa coordinada

  • Ajustes de espacio y texto en Inicio, Estudiar, Clínica y atlas.
  • Dictado opcional en iOS con permisos de micrófono y reconocimiento de voz. Apple puede procesar el audio; no se garantiza funcionamiento sin conexión.
  • Versión candidata para pruebas; no acredita publicación en tiendas ni validación clínica independiente.

v1.73.1 — Navegación, estudio e interfaz bilingüe

  • Navegación más fluida, controles adaptados a pantallas pequeñas y mejoras de lectura en Inicio, Estudiar y Clínica.
  • Guardados conserva las eliminaciones al sincronizar; el buscador abre biomarcadores y la comparación exige unidades explícitas.
  • Interfaz y widgets en español e inglés; biblioteca web con las seis colecciones en ambos idiomas y capturas inglesas de la aplicación.
  • El contenido educativo sigue sujeto a revisión: la cobertura de traducción no equivale a validación clínica y todavía quedan fragmentos en español.
  • Archivos Android renovados. La disponibilidad en Google Play depende del proceso de publicación de la tienda.

v1.71.0 — Medical OS conectado y ninguna materia se queda flaca

  • Medical OS local y conectado: una ontología clínica inicial de 120 conceptos enlaza conocimiento, aprendizaje, clínica, atlas, evidencia e investigación sin duplicar el corpus. Las relaciones se muestran como borradores editoriales y nunca como causalidad o recomendación clínica.
  • Dataset Lab reproducible: abre CSV de forma local, detecta tipos y ausencias, construye un diccionario, calcula una huella SHA-256 y genera gráficos sin subir filas crudas. Las exportaciones conservan procedencia y decisiones.
  • Evidence Watch y comparación de guías: registra qué cambió, qué campos se modificaron, la vigencia de la fuente y el estado de revisión. La cola funciona en software, pero ningún cambio se publica sin revisión editorial ni se finge una ingestión bibliográfica en tiempo real.
  • Magnitudes con límites explícitos: el laboratorio separa RR, OR y HR, y no convierte un hazard ratio en NNT sin un riesgo basal temporal compatible. El valor p no se presenta como tamaño de efecto ni como importancia clínica.
  • +193 preguntas, hasta las 5.103 del banco. No son un relleno repartido a voleo: se cerró el backlog de las 18 materias que estaban por debajo de 20 preguntas, y hoy ninguna baja de 25. Preparar una asignatura entera con doce preguntas no es preparar nada, y era el hueco que más se notaba justo en las materias pequeñas.
  • Todas entran por el canal completo: razonamiento de cada opción —por qué falla, no solo cuál acierta—, dificultad declarada, fuente con año, objetivo de aprendizaje y nivel de riesgo.
  • El 100% de las preguntas tiene explicación. Cincuenta la tenían escrita y se servían mudas: veinte por un <script> roto, veinte porque su explicación usaba un formato que el extractor no reconocía, y diez porque el autor solo había escrito el razonamiento por opción y no una explicación general. Ninguna se redactó de nuevo: estaban ahí y no llegaban a la pantalla.

v1.70.0 — Epistemis conecta aprendizaje, clínica y evidencia

  • Radar personal en Inicio: elige una sola siguiente acción desde repasos vencidos, áreas débiles, preguntas falladas, cobertura y práctica clínica. La recomendación, sus señales y su confianza se calculan localmente; Clio solo recibe contexto cuando pulsas «Consultar».
  • Grafo médico transversal: buscar un tema ya no termina en una ficha aislada. Epistemis conecta guías, preguntas, casos, atlas, fármacos, calculadoras, Clio y fuentes para comprender, visualizar, practicar, aplicar, recordar y comprobar evidencia. Una conexión significa relación semántica, no causalidad ni recomendación clínica.
  • Espacio de Evidencia e Investigación con registro de fuentes, analizador local de PDF, proyectos PICO, consulta reproducible para PubMed, interpretación de RR/OR/HR/IC/ARR/NNT y laboratorio diagnóstico de sensibilidad, especificidad, valores predictivos y cocientes de probabilidad.
  • Clio Clínica incorpora ingreso estructurado de casos y recorridos para diferencial, pruebas que cambian conducta, seguridad farmacológica y triaje. Las respuestas separan datos, inferencias e incertidumbre, y una auditoría comprueba citas inexistentes o cifras y pautas sin respaldo cercano.
  • Hasta tres imágenes dentro del chat, con orientación, compresión, calidad y advertencias de privacidad. Las imágenes no se guardan ni sincronizan; cada respuesta ofrece una ficha de trazabilidad con modo, motor solicitado, personalización, fuentes y cobertura estimada de citas.
  • 417 preguntas (el 8 % del banco) llevan ya la radiografía, el electrocardiograma, la lámina o la lesión de la que habla el enunciado, tomadas del atlas de la propia app. No hizo falta material nuevo: las 6.555 fichas ya estaban licenciadas y catalogadas; faltaba el puente. La imagen se añade solo si el diagnóstico aparece literalmente en el enunciado, nunca emparejando contra las opciones, para que no pueda chivar la respuesta. Y todas llevan pie de figura: es un ejemplo del atlas, no el estudio de ese paciente.
  • El repaso espaciado se ajusta a tu ritmo: el optimizador recalcula los 17 pesos de FSRS con tu propio historial y solo los cambia si mejoran al menos un 2% respecto a los de fábrica. El cálculo entero ocurre en tu dispositivo, y siempre puedes volver a los valores originales.
  • Las preguntas y las correcciones de las guías se actualizan sin esperar una versión nueva. Las guías se corrigen sustituyendo texto, nunca insertando código del servidor: la promesa de que no se ejecuta código de fuera se mantiene por diseño, no por confianza.
  • Percentiles contra la cohorte: aporta tu nota de simulacro —solo la nota, nada que te identifique— y ves en qué percentil quedas. Hace falta cuenta, y hay un mínimo de intentos antes de que la comparación aparezca.

v1.68.2 — Escritorio al día y dictado en Clio

  • Puedes dictarle a Clio en vez de escribir. Útil justo cuando se pregunta de verdad: con las manos ocupadas o de camino a algún sitio.
  • La app de escritorio se había quedado atrás mientras la app crecía: el lateral enseñaba 7 de los 15 atlas y la paleta de comandos esperaba a que se indexara el corpus clínico entero antes de abrir «Ajustes». Ahora el lateral sale de la misma navegación que el móvil y la paleta responde al instante.
  • En una ventana estrecha el escritorio ya no fuerza el lateral: por debajo de 900 px usa la misma interfaz compacta que el móvil, así que una ventana pequeña vuelve a ser usable.
  • Los sonidos de auscultación y el vídeo se sirven por tramos: se puede saltar dentro de una pista sin esperar a que se cargue entera.

v1.68.1 — Epistemis en el ordenador, y Clio incluida

  • App de escritorio para Windows y macOS: la misma app, con el contenido dentro del paquete y sin navegador de por medio.
  • Clio ya no necesita que traigas una clave de API: al iniciar sesión viene incluida, con un cupo mensual. Quien prefiera su propia clave la sigue teniendo sin límite.
  • Sitio web público con la biblioteca abierta —síntomas, vademécum, calculadoras, atlas de casos y glosario— legible sin instalar nada.

v1.68.0 — Blindaje de seguridad y cobertura de sincronización

  • Las guías dejan de cargar cualquier recurso externo: todo el contenido se sirve desde el propio dispositivo.
  • El cuaderno de fallos y los récords de urgencias y consulta ya se sincronizan con la cuenta.
  • Publicación del sitio web y preparación de la versión de iOS.

v1.66.0 — Iconos nuevos en toda la app

  • Fuera los emoji genéricos: iconos de trazo coherentes con la marca, incluidos los de vísceras y especialidades.
  • Corregidos los iconos que se veían en blanco o con el nombre en crudo.

v1.65.0 — Navegación reestructurada

  • Barra nueva: Inicio · Estudiar · Clínica · Atlas · Más. El Atlas pasa a ser una pestaña propia.
  • Menos saltos para llegar a lo que se usa a diario.

v1.63.0 — Llega Clio, la tutora con IA

  • La tutora con IA pasa a llamarse Clio y responde apoyándose en las guías de la app, citando de cuál sale cada afirmación.
  • Chat temporal que no se guarda en ninguna parte.
  • Incluida al iniciar sesión, o con tu propia clave de API sin límite.

v1.62.0 — Inicio de sesión con Google renovado

  • Migrado a Credential Manager: el acceso con Google es más rápido y deja de fallar en Android reciente.

v1.47.0 — Triaje, dosis renal y programa Fundador

  • Herramientas de triaje y ajuste de dosis en insuficiencia renal.
  • Programa Fundador para quien llega antes de que se activen las suscripciones.
  • Mejoras de rendimiento en el arranque y en la búsqueda.

v1.40.0 — Analítica de examen y guías en audio

  • Analítica de simulacros con refuerzo de lo que más fallas.
  • Modo solo-audio para escuchar las guías.
  • Inicio por objetivo, rutas de aprendizaje y el flujo «Mi día».
  • Búsqueda convertida en paleta de comandos, con resultados agrupados.

El contenido se actualiza sin reinstalar

Corregir una guía o añadir preguntas es una actualización de contenido, no una versión nueva de la app: llega sola y no aparece en esta lista. Si encuentras un error, mándanos la referencia a soporte@somatryx.com.

Ponte al día

Si la instalaste hace tiempo, actualiza desde la tienda para tener todo lo de arriba.

Descargar

Gratis. Sin cuenta obligatoria. Núcleo offline; el Atlas se descarga por módulos.